Startseite Lektorat Technische Redaktion Software-Test Referenzen Veröffentlichung Zu meiner Person Kontakt Impressum






peter albertz

lektorat
technische redaktion

erikaweg 3
44339 dortmund

tel.: 0231 - 8 82 04 93
mobil: 0179 - 9 57 14 48

info@p-albertz.de
www.p-albertz.de



lektorat
- fach- und sachbücher
- geschäftsberichte
- kundenzeitschriften
- wissenschaftliche arbeiten
- internet-auftritte

technische redaktion
- produktbeschreibungen
- gebrauchsanweisungen
- installationshinweise
- software-tests



ISTQB Certified Tester
Functional Tester
Testmanager


Mitglied im VFLL e.V.





Technische Redaktion
insbesondere: Software-Dokumentation

Gute technische Dokumentation ist Werbung für Ihr Unternehmen.

Natürlich kommt der Kunde auch mit schlechten Anleitungen irgendwie zurecht. Doch Software (oder andere Produkte) mit unzureichender Anleitung auszuliefern, wirkt unprofessionell und provisorisch. Sucht der Kunde Unterstützung, will er sie sofort finden und in der nötigen Detailliertheit. Und dazu sind ein Handbuch oder eine Online-Hilfe mit klarer Struktur unentbehrlich.


Dokumentation und Test aus einer Hand

Ich bin Certified Tester (ISTQG-Standard) mit mehrjähriger Erfahrung. Da Dokumentation und Test dieselben Grundlagen (Konzepte, Software) besitzen, sind Testfallermittlung und Dokumentation ein praktisches Beispiel für die Nutzung von Synergien.


Tätigkeitsspektrum
  • Dokumentenreview (Qualitätssicherung der Konzepte)
  • Systematische Testfallermittlung (Qualitätssicherung der Software)
  • Testdurchführung(Qualitätssicherung der Software)
  • Erstellung von Benutzerhandbüchern
  • Überarbeitung bestehender Handbücher



  • Präsentationsformen von technischen Dokumentationen

    Mein Spektrum reicht von der technisch-funktionalen Darstellung bis hin zur werblichen Präsentation, z.B.:
  • Benutzerhandbücher (User Guides)
  • Referenzhandbücher (Reference Guides)
  • Datenblätter (technische Beschreibung)
  • Installationsanleitungen
  • Hilfedateien (Helps)
  • Produktbeschreibungen für Werbung und Vertrieb
  • Produktpräsentationen auf der Unternehmens-Website



  • Benutzergerechte Aufbereitung

    für:
  • Anfänger
  • Fortgeschrittene
  • Experten


  • durch:
  • klare Gliederung
  • einfache Formulierung
  • Veranschaulichung durch Grafiken und Schaubilder